Resenha do livro " YUME" de Kamile Girão - Editora Dracaena

SINOPSE

 

Por detrás das roupas surradas masculinas que costumava vestir, um mundo incrivelmente estranho se escondia. Nadia sabia que sua cabeça não era comum e que suas ideias divergiam do que era normal. Apenas ela conseguia ver o que não existia. Apenas ela era capaz de desenhar com perfeição um personagem visto em um sonho. Guitarrista, estudante, filho, cético, objeto sexual de quem o quisesse. Ainda assim, Adrien não era feliz. Contudo, a vida monótona e libertina parecera ganhar um sentido especial quando estranhos sonhos se projetaram em sua mente e quando a missão aparentemente inimaginável lhe fora imposta: impedir que uma determinada garota chegasse ao Yume, o local proibido para meros humanos.  

Titulo: Yume

Autora: Kamile Girão

Editora: Dracaena

Ano: 2011

Pág.: 361

Vivendo em um país como o Brasil que se encontra na periferia do mundo é impossível vez ou outra não se perguntar: "O que difere uma cultura hegemônica de uma cultura periférica?". Bem, para uma pergunta como essa existem muitas respostas, mas quando terminei de ler Yume pensei: "Cáh está um grande exemplo do que difere a periferia do centro do mundo, se Yume fosse escrito nos Estados Unidos ou Inglaterra facilmente ele estaria na lista dos best-seller, até os que torcem o nariz para esse tipo de texto estariam dando uma chance a ele e 2013 haveria um filme contando essa história no cinema mais próximo de todas as casas.".

Putz, a Kamile é uma contadora de história nata, uma imaginação fervilhante. Na orelha do livro ela nos informa que nasceu na década de 1990, li isso antes de começar o livro e pensei: "Oxe! É um bebê Jesus, deve ter a idade de minha irmã (19 anos), vou ler com carinho!", quando terminei li novamente e pensei: "Caracá! Néh a toa que Mery Shelley escreveu Frankenstein aos 18 anos!".

Em Yume Kamile narra a história de como a pequena menina Nadia, moradora dos subúrbio de Berlim se encontra através dos sonhos com o estudante universitário Adrien e acaba descobrindo além de um amor bonito inúmeros mistérios.

Nadia é uma sonhadora nata, na mente dela realidade e fantasia se misturam de uma forma tão intensa e verdadeira que acaba despertando o interesse de forças que vão além da compreensão humana atraindo para si o perigo. Já Adrien é um cético, alguém que desaprendeu como se sonha, um pássaro ferido pela crueldade do mundo, não é um príncipe em potencial, mas quem dos homens feitos de carne e sangue é néh?!?!

Os dois são os polos opostos que se complementam na trama de Yume, mas apesar de serem carismáticos não são o grande trunfo de Yume. O grande trunfo de Yume é o fato de que em sua narrativa a Kamilé nos apresenta uma interpretação diferenciada para a nossa realidade, ou seja, ela cria ainda que timidamente, uma mitologia para seu mundo, uma forma alternativa de perceber a realidade que orienta a narrativa.

Tal como Neil Gaiman, as meninas da CLAMP, Terry Pratchett, Sthefany Meyer fizeram, com maior ou menor pericia, ela entrelaça ao mundo real nosso velho conhecido uma rede sobrenatural por nós não conhecida para explicar os eventos naturais. É muito legal ler algo assim feito por uma autora brasileira.

A parte meu momento epifania literária, talvez seja interessante destacar a presença da música em Yume, muitas referencias ao rock clássico, ao mundo das bandas japonesas, aliás é obvio que a Kamile é fã de cultura oriental e isso aparece em sua narrativa e em seus personagens, vários deles de origem japonesa. E talvez por compartilhar essas referencias culturais muitas vezes eu senti como se estive ouvindo uma amiga contar uma história a mim e não lendo uma estranha que nunca vi tão gorda ou tão magra.

Outro ponto que destaco em relação ao trabalho da Kamile em Yume foi a delicadeza e respeito demonstrados por quem pode não saber nada a respeito da cultura oriental e derivativos, no final do livro nós encontramos um vocabulário com as expressões mais diferentes utilizadas na narrativa da história, ou seja, se você não precisa correr para o Google quando aparecer uma referencia a lolitas, uma expressão em japonês ou um livro da década de 1990.

Por fim destaco que Yume facilmente poderia ter uma continuação, tanto a mitologia e os personagens criados por Kamile tem carisma suficiente para sustentar outras histórias, quando a Nadia e o Adrien, eu adoraria ver a relação deles caminhar e amadurecer, a banda Reticencias crescer e enfrentar as dificuldades advindas do sucesso, os irmãos Hikari, um pouco mais do Yooki e claro e muito mais do potencial da Kamile para criar interpretações alternativas para os eventos da realidade.

Avaliação 3 - Bom